Monday, June 28, 2021

shauq da mul

At a friend's request, translated the following Urdu Poem into Seraiki:
ہک شاخ تے ہک ݙینہہ کھل پیا ہا، تیݙا وعدہ وانڳ گلاب
تے تتلی تھی اوں تے جھمدا ہا، میݙا شوق بے حساب

ہݨ خاک دو ݙیکھ پیاں رلدیاں ہن، اوں پھل دیاں بے رنگ پتیاں
 ترٹے پکھ میݙے پروانے دے، موت کول ہارئے، دھوڑ وچ غلطاں

Seraikast was also very kind to share the translation on Facebook & Twitter.